TALLAHASSEE – En esta placida aldea que dicen ser la capital de la Florida, esta madrugada sigo leyendo a Yoani y su blog Generación Y. Y me da risa toda la polémica. Aquí les dejo una de sus últimas reflexiones.
Durante este fin de semana se desarrolló en la ciudad una feria de venta de libros. Una buena idea para salir del marasmo cultural que desde fines del verano cubre a La Habana. El Paseo del Prado y las áreas alrededor del Capitolio se llenaron de carpas, música y de un público deseoso de ver nuevos títulos y alarmado ante el elevado costo del “vicio de leer”. Me paseé un par de horas por entre los kioscos y comprobé el gran por ciento de reediciones que adornaban los anaqueles. También volví a notar a los ausentes, a los que no se mencionan, a los escritores cubanos que han pasado, en más de cuarenta años, a engrosar la lista de los “prohibidos”. La selección entre quién puede ser leído en Cuba y quién no, forma parte de la política cultural y fue justamente el tema que nutrió la polémica intelectual ocurrida entre enero y febrero de este año. En esta isla –tocada por el genio de la literatura- camino por una feria de libros y no veo el nombre de Cabrera Infante, ni el de Jesús Díaz, mucho menos el de Heberto Padilla o Lino Novás Calvo. Le pregunto a una joven vendedora si tiene algo de Eliseo Alberto Diego y me responde encogiéndose de hombros, sin saber qué decir. Tampoco percibo al genio inquieto de Reinaldo Arenas y poco, muy poco, al agudo criterio de Mañach. Alguien ha mutilado lo que debí haber leído. Desde detrás de un buró me han vedado las páginas que me pertenecen por el mero hecho de haber nacido aquí. Libros y más libros que no he visto y que pesan -con su ausencia- sobre mí. Vuelvo a mi casa y me alegra que mi biblioteca no conozca de exclusiones, no esté dividida por colores políticos ni por criterios extraliterarios como “traición” o “incondicionalidad”. En la acción diaria de ordenar mis libros se ejercita mi tolerancia y sale burlada la censura.Comentario de Yoani SánchezLa Habana, 15 de octubre de 2007
ESPACIO DE REFLEXIÓN Y DEBATE DEL PENSAMIENTO PROGRESISTA CUBANO Consejo de redacción:
ResponderEliminarMiriam Celaya
Dimas Castellanos
Marta Cortizas
María C. Herrera
Eugenio Leal
Yoani Sánchez
Reinaldo Escobar
Byron Miguel
José Prats Sariol
Luxas Canovas
Diseño Gráfico:
MICRO_BRIGADA
Portada | Nosotros | Contacto | Portafolios | Revista Consenso
Esta publicación es un espacio abierto para lectores y colaboradores que estén interesados en reflexionar y debatir sobre una amplia gama de temas, entre los que destacan Política, Economía, Cultura, Ecología, Género y minoría, Historia, Ética, Educación y diferentes aspectos de la vida espiritual. El centro de atención de los temas es Cuba, en toda su extensión geográfica, étnica, cultural, histórica y política, no obstante damos un espacio para comentar acontecimientos o experiencias de otras zonas del mundo que por su cercanía sean de interés.
Consenso es plural, respetuosa y seria. Plural, porque aquí tienen y tendrán espacio todas las tendencias que, dentro del amplio marco de las diferentes corrientes progresistas, se propongan trabajar por el bienestar, la cultura, la democracia y la paz de Cuba y el resto del mundo. Respetuosa, porque elude siempre los ataques personales, la violencia verbal y los insultos de cualquier tipo, así como el vicio de la descalificación de quienes piensen diferente. Seria, porque exige a sus colaboradores que documenten sus afirmaciones y si no lo pueden hacer por no tener acceso a fuentes confiables que lo aclaren para no confundir nunca información con opinión.
Consenso tiene más de parlamento que examina y discute, que de tribuna donde se denuncia y convoca. Ninguna consigna y muchas razones, más búsqueda objetiva que intención partidista, sin afanes heroicos pero sin miedo a la verdad ni a las consecuencias de decirla.
Dada la periodicidad bimensual con que publicamos, la revista no aspira a tener un carácter noticioso, lo que no excluye la existencia de comentarios de actualidad acerca de hechos o eventos de importancia. Aunque mantenemos el principio de sostener un nivel alto, desde el punto de vista del rigor académico de los temas tratados y de la redacción de los textos, no es una publicación elitista, lo que implica en la práctica dar cabida a trabajos realizados por personas no especializadas.
Para ello existe Consenso, para ponernos de acuerdo, desde la diferencia, respecto a las cuestiones principales: ¿Qué país queremos para nosotros y para nuestros hijos? ¿Qué nos toca hacer para lograrlo?
Como era de suponer muchas personas se nos han acercado manifestando su deseo de colaborar en las páginas de nuestra revista. Han sido todos cubanos dispuestos a ponerse de acuerdo, desde la diferencia, respecto a las cuestiones principales: ¿Qué país queremos para nosotros y para nuestros hijos? ¿Qué nos toca hacer para lograrlo?
A continuación señalaremos los requisitos mínimos que exigimos para publicar un trabajo.
Temática
Política, Economía, Cultura, Ecología, Género y minoría, Historia, Ética, Educación y diferentes aspectos de la vida espiritual. El centro de atención de los temas tratados será Cuba, en toda su extensión geográfica, étnica, cultural, histórica y política, no obstante mantendremos un espacio para comentar acontecimientos o experiencias de otras zonas del mundo que por su cercanía sean de interés.
Extensión
Atendiendo a que no publicamos Consenso en papel, sino que la colocamos en Internet, la extensión de los trabajos pudiera ser técnicamente ilimitada, sin embargo, preferimos que las colaboraciones no excedan de las 3000 palabras (lo que equivale a un poco más de 10 cuartillas en letra de 12 puntos a dos espacios) para hacer más dinámica su lectura.
Ética
Como explicamos en el editorial del número cero, “Consenso será plural, respetuosa y seria. Plural, porque aquí tendrán espacio todas las tendencias que, dentro del amplio marco de las diferentes corrientes progresistas, se propongan trabajar por el bienestar, la cultura, la democracia y la paz de Cuba y el resto del mundo. Respetuosa, porque eludirá siempre los ataques personales, la violencia verbal y los insultos de cualquier tipo, así como evitará caer en el vicio de la descalificación de quienes piensen diferente. Seria, porque exigirá a sus colaboradores que documenten sus afirmaciones y si no lo pueden hacer por no tener acceso a fuentes confiables que lo aclaren para no confundir nunca información con opinión.”
Otras consideraciones
Sólo aceptamos trabajos inéditos.
Los autores podrán decidir si firman con su nombre o con un seudónimo.
La redacción de la revista entiende que en nombre de la calidad debe hacer todas aquellas correcciones idiomáticas que sean necesarias.
Cuando una colaboración no se corresponda a los principios éticos aquí enunciados, devolveremos el material señalando las causas de la no aceptación. En estos casos serán los autores quienes determinarán si rehacen su colaboración o si la retiran definitivamente.
Atendiendo a que Consenso carece de una fuente de financiación, no podemos pagar a los colaboradores.
Cada autor se hace responsable de lo que afirma.
Permitimos la reproducción por cualquier medio de los artículos que publicamos, aunque no asumimos la responsabilidad ni obtenemos con ello beneficio alguno. Solo pedimos que citen la fuente.
REVISTA DIGITAL
----------------
Yoanis Sánchez , además es del consejo de redaccion de esta revista digital.Y según dijo una periodista cubana en el exilio, su esposo tambien.
http://www.desdecuba.com/polemica/nosotros.shtml
querida yoanis:
ResponderEliminarme parece estupendo que extrañes todos estos escritores cubanos que mencionas. pero necesito refrescarte la memoria con relación a dos o tres de esos individuos.
tu exquisito cabrera infante fue el fundador en cuba, en 1960, de una cosa horrorosa que se llamó Lunes de Revolución, un suplemento del periódico Revolución, el padre del Granma. en Lunes se censuró, embarró, persiguió y confiscó todo lo que les dio la gana a cabrera infante y a su jefe, Carlos Franqui, director de Revolución y Lunes, que actualmente vive en puerto rico rodeado de las obras de arte que se llevó de cuba y que no eran suyas. como se las robó de cuba no las puede prestar para ninguna exposición, porque tiene miedo que los legitimos dueños salgan a reclamar.
pero al grano: no hubo periodista o escritor cubano de esa época que no simpatizara con el regimen que no recibiera los latigazos de Lunes de Revolución, incluyendo el tener que salir al exilio.
y bueno, Jesus Diaz. sabes de veras quien era este sujeto? bueno, si vives en cuba como dicen, te sugiero que trates de conversar con los acribillados del ICAIC, para que te digan el clase de hijo de puta que era este señor, todo un chivato, agente de la seguridad cubana, militante feroz como un perro de presa del partido comunista. trató de limpiarse con la revistica digital de miami, pero el gallo fue puro meao.
bueno querida, siento que hayas tenido una mala experiencia en la feria del paseo del prado. pero no te sientas mal, porque si vienes a la feria del libro de miami, lo que encontrarás en español es basicamente pura mierda. todo se concentra en el anticastrismo, el antichavismo, el anti-morales, y sobre todo, algo que me imagino te resultará edificante, atendiendo a que amas y extrañas la literatura de jesus diaz: una noche con carlos alberto montaner en la feria.
aunque el anuncio de la noche con carlos alberto te parezca pornográfico no lo es. él estará allí como aquellos vendedores de remedios curalotodo que viajaban por los pueblos del campo, tratando de sonarle un libro por la cabeza a cualquiera, lo mismo de economia, politica, energia atomática o el calentamiento global. ah, quizás va y sorprenda con un folleto hablando de su parentesco con la diva cubana Rita Montaner, de quien se declaró ser descendiente en un programa de TV de miami la semana pasada.
ahora hay dudas si el pelo fino de montaner es verdaderamente de la cosecha de su cuero cabelludo, o un milagro de un "permanente dominicano", lo que popularmente se conoce en cuba como "peine caliente".
Matamoros: Esta muy bien que puedas expresar lo que piensas de los escritores excluidos. Estoy seguro que la mayoría de las cosas que dices son verdad, y por supuesto haya algunas exageradas…pero ese no es el punto. El punto es que nada de eso es óbice para que la obra literaria de esos cubanos sea “extirpada” de su tierra, más aun cuando son excelentes escritores, con galardones internacionales, aunque por supuesto tú tienes todo el derecho a no estar de acuerdo con su estilo literario o contenido.
ResponderEliminarAdemás, la paranoia del régimen “borrando de los libros” a deportistas, músicos, escritores y a cuanto cubano que no este de acuerdo con la tiranía y que se destaque internacionalmente, raya en lo escatológico.
Y una última cosa: Rectificar es de sabios. Esos cubanos rectificaron y hay que reconocerlo. O es que vamos a criticar la intransigencia del exilio solo cuando nos conviene? Cuando muchas veces en este blog se emiten opiniones tan o mas intolerantes!
ng, basicamente a lo que me refiero es a no santificar a ciertos personajes, aunque no se les deje de reconocer su obra. yo no creo que ser un buen escritor, si asi fuera el caso, es una licencia para no decir otras cosas que forman parte de sus curriculum.
ResponderEliminaresta persona que supuestamente escribe desde cuba, tiene que conocer toda la historia, no sólo una parte de ella, porque sino estariamos igual que el castrismo.
aunque aprovecho para agregar algo: por muy malo que fueron franqui y cabrera infante, el hijeputometro de jesus diaz no tuvo comparación, porque fue un ser malévolo con muchos años de castrismo en su podrida conciencia.
y no exagero nada. si quieres conocer quien era el personaje, háblate con los periodistas cubanos de antes de 1959, que te darán material de sobra sobre el duo del 60. y te repito, de jesus diaz, sobran gente para dar testimonio en miami.
Matamoros: Quizás el caso de Jesús Díaz sea un caso extremo. Las cosas que habré leído sobre el! Pero a lo que me refiero es que la mayoría de los escritores, artistas y deportistas excluidos son victimas de una censura entupida que trata de “borrarlos” del mapa … y ni siquiera lo consigue! La gente sigue viendo lanzar y batear al Duke, a Livan, a Kendry, sigue oyendo las guarachas de Celia y gritando azúcar..y por supuesto leyendo los libros de Arenas, Cabrera Infante, Zoe Valdés y de tantos otros ilustres cubanos. Como dice el dicho: Nadie es poeta en su tierra…pero si esa tierra es Cuba, te jodiste! Un saludo..NG
ResponderEliminar