Nueva columna de nuestro colaborador Jorge Daubar, el único responsable por las opiniones vertidas.
Fidel:
Te escribo para despedirme de ti por que ya te vas, definitivamente. Poco a poco, pero te vas. No te guardo rencor por el mal que me inferiste. Simplemente, te digo adiós, pero te recordaré en cada minuto del resto de vida que me queda, y haré todo lo posible para que los cubanos del futuro conozcan el dolor que sembraste en su pasado.
Nunca he sentido simpatía por ti. Tal vez porque la primera vez que nos vimos fuiste demasiado arrogante. Coincidimos en casa de Pepita Riera, tú recién salido de la prisión y yo, a los 13 años, leyendo ya a Carlos Loveira. Quisiste quedarte a solas conella para hablar asuntos de la revolución y sacaste un peso para que te fuera a buscar cuatro tabacos. Me negué y tu reacción fue la típica de alguien que no comprende cómo es posible que un fiñe, metido en tan menguada estatura, fuera capaz de decirte, no. Todavía con el brazo alargado y el peso en la mano me dijiste: Eres un soquetico. Es cierto, aún lo soy. Pepita me pidió que regresara al día siguiente y yo me fui con el presentimiento terrible de que eras peor que Batista. Afuera esperaban por ti Roberto Pérez Perdomo, amigo de mi padre, y otros más.
Saliste al exilio, regresaste a Cuba con una expedición de héroes y te alzaste en la Sierra Maestra para ganar una guerra contra la iniquidad y el despotismo. Nunca brilló tanto un hombre en la historia reciente de Cuba y el pueblo puso su fe ciega en ti. Sin embargo, decidiste cambiar la gloria de los libertadores por la oscura notoriedad de los tiranos.
Por distanciarme de ti fue que milité en el Directorio Revolucionario y no en el Movimiento 26 de Julio, durante la lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista, y aunque te combatí desde 1960, he pasado la vida prisionero de dos contradicciones extravagantes: El odio y la admiración. Porque a pesar de que detesto la eficacia con que has ejercido el oficio de tirano, no puedo desconocer tu influencia en el proceso histórico que derogó el colonialismo en África y las dictaduras militares en América Latina. Para ellos fuiste un adalid, para nosotros la frustración nacional.
Como cualquier otro déspota nunca has querido que te amen, sino que te obedezcan y prefieres el temor hacia ti antes que el respeto. Afirmas que no te aferras al poder pero continúas editando los discursos de tu hermano e interfiriendo las decisiones del gobierno sucesorio, especialmente las que atañen al bienestar del pueblo y a los pactos internacionales que protegen los derechos del ciudadano. No asesoras, sino desautorizas. No aconsejas, sino humillas a los hombres que te han secundado. Te importan un carajo sus opiniones, sus razonamientos o sus estudios porque el único mérito que reconoces es la subordinación absoluta. Ellos te han sido leales hasta la complicidad y tú los desprecias.
Te vas de todos modos, Fidel, a encontrarte con Pedro Luis Boitel en el sitio donde reposan los muertos. Los cubanos seremos libres al fin, pero sé que te voy a extrañar.
Jorge Daubar
Miami
¡Qué manera de expresar el amor,Magnético! Tok
ResponderEliminarseñoras y señores, y niños por si se coló alguno, como decían en los circos de barrio, por favor entren aquí aunque sea para esto, para echar un poco de Lysol imaginario.
ResponderEliminarrui, cuando pongas un seboruco de este tipo, dinos dónde podemos comprar la mandarria para romperlo.
ResponderEliminarque va, no pude pasar del segundo párrafo. esto es peor que lo de manolín "el gago" cereijo.
A mí me parece un texto inteligente aunque no esté totalmente de acuerdo con él. Además, está bien escrito.
ResponderEliminar"Te vas de todos modos, Fidel, a encontrarte con Pedro Luis Boitel en el sitio donde reposan los muertos. Los cubanos seremos libres al fin, pero sé que te voy a extrañar."
ResponderEliminareste párrafo es la mejor muestra de que este personaje sufre de perezrouratritis o del síndrome de encefaloninoska.
qué es lo que está diciendo? está mas emocionado que carlos alberto montaner el dia que vio a fidel en calzoncillos y entalcado.
Respetado periodista Rui Ferreira:
ResponderEliminarNo le pido una columna en su blog porque no quiero perjudicarle su empleo. Pero al menos le solicito que me deje comunicarme con Jorge a través de este medio.
Fidel Castro Ruz
Querido Yoyito:
Con tu carta me has regresado alrededor de 60 años atrás, cuando yo apenas terminaba el bachillerato, y muchas veces al finalizar las clases del dia, tu tio Jorge (de quien heredaste su nombre) me invitaba a pasar por su casa donde Doña Romelia, su madre, quien fue tu abuela, siempre nos recibía con el mejor arroz con leche, natilla, torrejas… Era una dama de la buena cocina y reposteria criolla. Aquellos merenguitos de clara de huevo batidos que cocinaba en la llama del reberbero de alcohol… Y en las pascuas sus buñuelos, los de Doña Romelia. A veces discutíamos qué le quedaba más sabroso, si aquel ocho frito de Ichu y otras viandas con canela y anis, o el almibar que los bañaba y tragábamos como vasos de agua tibia.
Yo siempre sentí mucho no poderme despedir de Doña Romelia. A su fallecimiento yo me encontraba cumpliendo condena en el Presidio Modelo de Isla de Pinos por lo del Moncada. Por esos trazos de la vida que muchas veces no entendemos, poco más de tres semanas después de su fallecimiento fuimos liberados por las gestiones ante Batista de mi entonces cuñado Rafaelito, quien era una prominente figura de la dictadura. Sí supe que mi madre (q.e.p.d) estuvo en el velorio y mandó una corona a nombre de la familia, pero con una cinta muy discreta que decía “Para Doña Romelia de Linita”, para no comprometer a tu familia.
Yoyito, espero, sepas aprovechar esta oportunidad que te han dado. No todo el mundo tiene la suerte de que le publiquen y lo anuncien como columnista en una publicación de la compañia McClatchy. Yo leo diariamente, aun desde antes de mi convalescencia, además de muchas otras publicaciones de Estados Unidos y otros paises del mundo, a The Miami Herald, El Nuevo Herald y Diario Las Américas. Los escudriño tanto, todas las secciones, que te comento algo: he notado que el 90% de las defunciones que anuncian gratuitamente son personas de origen cubano. Creo que se quedan muchos difuntos fuera porque como esto me han dicho es una cortesía de los periódicos para que las funerarias se anuncien, pues normalmente los que llegan primero “se sientan”, como en los actos del mago en cumpleaños de niños.
He visto en esas listas nombres de amigos, enemigos, arribistas, desilusionados por conveniencia, desertores, aspirantes a presidentes, ministros, embajadores frustrados. Muchísimos de ellos más jóvenes que yo. Es que en mi vida, como dice el diccionario del santero Pichardo, mis enemigos han sido panshaka bu ké relé ti oy ki latatí.
Yoyito, tu carta me ha hecho viajar en la máquina del tiempo, lo que los revolucionarios llamamos la historia. Pero yo no sé si tu recuerdas aquel entra y sale de gente de casa de tu abuela los martes y jueves. Aquellos visitantes, o se dirigían directamente a un cuarto localizado al final de la casona colonial de la familia, o esperaban sentados en la sala a que saliera el visitante de turno. Ojalá te hayan dicho la verdad como a los hijos adoptados cuando cumplen los 15 años, que Doña Romelia, por su ancestro africano, había heredado y desarrollado una media unidad que la convirtió en una reconocida espiritista en Santiago de Cuba. Nuestro Luis Carbonell, santiaguero de pura sepa, le dedicó aquellas estampas de “Centro Espírita Romelia” y “Juana Perez Espiritista, Juana Perez Epiritual…” Mi inolvidable Celia Sánchez dio sus primeros pasos en la religion Lucumí de la mano de Doña Romelia.
Hace un tiempo conversaba con el General de Brigada Antonio Daubar quien me contaba que mientras estaba en misión internacionalista en Namibia y Angola, aprendió de los Iworo de unas tribus que mientras más arayé te desea la gente más te aumenta el aikú.
Doña Romelia, que sabía de mis inquietudes revolucionarias y me entendía porque el látigo de la esclavitud estuvo muy cerca de su vida, me dijo un dia mientras ella saboreaba un poco de chachaúku acabado de colar sentada en un taburete de la cocina, y me parece que la estoy escuchando: “mi hijo tu iña caerá sobre tus enemigos, tu acheogún otá siempre estará sobre los demás. Mucha gente tirará contra ti mucho afoche, osogbo, pero otá te protegerá con su baí baí. Tu siempre lograrás acheogún otá contra los abó adié. Muchos querrán ikú para ti, pero ahí estará Papá Dios cubriéndote con su paraldos para quitartelos dealante”.
Yo le dije, Abuela, pero que usted ve para mi vida, y me respondió: “ma ana”.
Leyendo tu carta presiento que como Doña Romelia, tienes tu media unidad. Quizás un poco desarrollada hacia la derecha, pero al final tu eres una media unidad.
Es verdad que te negaste a traerme los tabacos y ahora te lo agradezco. Quizás esos tabacos al cabo de los años hubiesen significado las onzas de nicotina necesarias para el efisema pulmonal que hubiese terminado con mi vida de revolucioanario. Ache pa ti, diría tu abuela. Pero sí reconozco que al otro dia de aquel incidente del peso y los tabacos, ya no me tenías tanta antipatía. Me hiciste el favor de traerme un encargo de la farmacia de las Hermanas Echemendia y con el vuelto te compraste dos o tres tubos de caramelos salvavidas para quitarte el aliento del cigarrito “buchipluma” que compraste por un centavo en la vidriera de Balsera y te fumabas escondido. Eras un niño pillo, en el mejor sentido de la palabra. Por cierto, que fue de la vida de Pepita? Nunca la he visto en los obituarios. Aún vive, o falleció y no alcanzó el espacio?
Bueno Yoyito, ahora debo despedirme, esta reflexión no estaba en mi agenda, y además debo recibir visitantes y despachar asuntos de gobierno.
"Por qué no te embullas" a venir. No creas lo que te digan. Siempre has estado muy silente en tu exilio, excepto con esta cosa de ahora. Pero aún aquellos que han militado pacificamente o con violencia contra la revolución, los hemos recibido con respeto. Te prometo que como con Lula, nos tiraremos unas cuantas fotos juntos.
Y no te pediré que me traigas tabacos de la bodega o de mi amigo Padrón de Miami, porque hace años dejé de fumar.
Un saludo y un abrazo con los brios revolucionarios que a pesar de las diferencias aun mantenemos.
Sinceramente,
Fidel Castro Ruz,
La Habana, a 2 de Febrero del 2008
6:32 p.m.
quien escribió esto a nombre de fidel se merece una columna en el periódico. que clase de chispa. eso sí se llama ser cubano.
ResponderEliminarese es un jodedro cubano de alto nivel
ResponderEliminarhacía mucho rato no me reia tanto. se me ocurrió abriri esto en la oficina y con las carcajadas, se hizo un grupo alrededor de mi buró. terminamos leyendo primero el del Sr. Jorge y después la respuesta de fidel.
ResponderEliminarnos divertimos. los cubanos somos del carajo.
el choteo, como dijo Jorge Mañach. nadie nos gana en ese fino arte. jorge, no Mañach, sino el del blog de rui, se apareció de pitonizo, y le ha salido un "fidel" que sin ser el de la isla, y utilizando recursos simples, le ha sonado una sonora trompetilla.
ResponderEliminaryo jorge me cuidaría un poco, porque la gente que ha andado por ahí deseandole la muerte a fidel, han llegado muy pronto al Memorial Park.
desearle la muerte a Fidel tiene su "ñeque".
Bambarambay...
Polaco, como aquel italiano famoso que no le tuvo miedo a la Inquisición, te digo: Y sin embargo se muere. ¿Entendiste? Sin embargo se muere. Recíbelo allá entre las gasas del palio que cubre tu lecho y como antes, en casa de Quevedo, dale a comer de tu frita.
ResponderEliminarSeñores, la carta supuestamente escrita por FC no me cabe la menor duda de que su autor real es el propio Jorge Daubar. Yo que lo conozco bien sé que acostumbra a meterse en estos juegos de internet y con diferentes seudónimos entabla polémicas consigo mismo para hacer prevalecer sus opiniones. Además, como es curto y apreparado sabe también de esas lenguas africanas. ¡¡¡Jorgito, te descubrí!!!
ResponderEliminarCompatriotas de Miami:
ResponderEliminarEl gran error del imperio y de las 12,568 organizaciones del exilio, las 25 emisoras de radio y 10 canales de TV en español ha sido ignorar la fuerza de la Revolución y su pueblo.
Han vivido en una tiniebla intelectual como Andrés Oppenheimer, que me pronosticó "la hora final" hace 15 años cuando él todavía tenia olor a guerrilla izquierdista latinoamericana.
Sí quiero agradecer al periodista Rui Ferreira por dejarme opinar democraticamente en este espacio. Esa es la misma democracia que la Revolución permite a sus ciudadanos. Tenemos docenas de compatriotas que libremente opinan en las emisoras de Miami y otras pagadas por el imperio como las mal llamadas que mancillan el nombre de nuestro Apostol. Y les publican artículos con sus nombres que son fabricados en oficinas de Washignton y Madrid, porque cuando usted los escucha hablar, a estos periodistas independientes, se da cuenta que ni saben expresarse y muchos hablan inglés como para que The Miami Herald les publique artículos supuestamente de la creatividad de ellos.kkgu.
Yo respeto la posición de Yoyito Daubar, y si él lo estima conveniente, puede mandar su respuesta a mi artículo a Granma, donde estamos planificando un nuevo periódico opositor que saldrá de imprenta en el 2068, y allí democraticamente se lo publicaremos.
Siento no poderme extender por este dia, porque estoy viendo por el satélite en 2 televisores a la vez, el programa "American Idol" y los resultados del Super Martes.
Fidel Castro Ruz
La Habana, a 4 de Febrero del 2008
8:25 p.m.
Después de leer todo esto que es muy simpático y ocurrente, volvamos a la triste realidad. Fidel Castro sigue ahí, muriéndose lentamente, pero sigue controlando y aprobando y no sólo los discursos de su sucesor. Con la salud también perdió sus fuentes de información. Está cada vez más recortado de la realidad entre otras cosas "porque hay que cuidar al comandante". Entonces, ni hace ni deja hacer. No solo el tiempo está en su contra sino también en contra de su hermano. Vivir para ver.
ResponderEliminar