Poema de un amigo brasileño (y japonés), de Emilio Ichikawa cuando nació su hijo con Rose

É hora de cessar o mundo
De extinguir o som
e calar o fogo
De abafar a agua
e reter o fôlego
O tempo parou, distraído,
para ver o menino chegar

Silvio Fudissaku