Rusos cesan ofensiva en Osetia

El fin de la ofensiva rusa en Georgia fue ordenada por presidente Dmitri Medvedev. El mandatario tomo la decisión al considerar que se había restablecido la seguridad en la provincia separatista de Osetia del Sur. Medvedev dijo en un comunicado difundido por agencias rusas de noticias que la operación había castigado a Georgia y reinstalado la seguridad para los civiles y las fuerzas de paz de Rusia en Osetia del Sur. Al mismo tiempo, ordenó a las fuerzas rusas el sofocamiento de cualquier resistencia armada que aparezca de Georgia. "Si hay alguna fuente emergente de resistencia o algunas acciones agresivas, debe tomar medidas para destruirlas", dijo Medvedev al ministro de Defensa, Anatoly Serdyukov, durante una reunión en el Kremlin. En tanto, el canciller de Rusia, Sergey Lavrov, dijo que el presidente de Georgia, Mijail Saakashvili, debía abandonar el cargo y que las tropas georgianas debían salir en definitiva de la región de Osetia del Sur. Lavrov afirmó que Moscú no conversará con Saakashvili y consideró que el presidente georgiano debe ''mejor irse". Mientras tanto, el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, viajó a Moscú para negociar un cese al fuego organizado por la Unión Europea para terminar el conflicto en la región separatista.

Por otro lado, las Naciones Unidas informaron que hay unos 100.000 refugiados en la zona y que las autoridades deben abrir corredores humanitarios. Según cifras suministradas por los gobiernos georgiano y ruso, cerca de 30.000 personas huyeron de Osetia del Sur hacia Osetia del Norte (Rusia) mientras que otras 12.000 se desplazaron dentro de la misma región autónoma georgiana, indicó la ACNUR. Además, cerca de 56.000 personas huyeron de la ciudad de Gori (Georgia) indicó la entidad. [R]

BP cierra oleaducto.