GHWBush salta de nuevo

En un gesto con el cual pretende demostrar que la tercera edad todavía se puede divertir, el ex presidente GHWBush volvió hoy a tirarse al vacio colgado de un paracaídas. Buena forma de celebrar sus 89 años. (Foto: AP)

Sobre los perdones presidenciales

Este es un tema polémico y por eso lo traigo acá. El activista de derechos humanos, Oscar Peña, ha planteado en una carta pública al presidente Bush, que al final de su mandato perdone tanto a los exiliados cubanos que cumplen condenas en cárceles estadounidenses por asesinato o porte ilegal de armas como a los cinco que fueron sentenciados por actuar como agentes extranjeros, a favor de La Habana.

La idea no es nueva, de hecho se había barajado antes. Pero lo que llama la atención es que el pedido de perdón se afinca en argumentos más afines a un bando que a otro. El pedido de liberación de los cinco surge más como una muletilla para amparar el primer pedido. Júzguenlo ustedes. Pero creo que va a ser muy difícil, sino imposible cumplirlo. En el caso de Arocena, como uno de los muertos era diplomático ante Naciones Unidas, había que pedir al organismo que se hiciera de la vista gorda. Pero en general, no veo a un presidente perdonar asesinatos y espionaje. Pero es un intento, el de Oscar. A continuación su texto:

Reciba presidente de un refugiado cubano activista de derechos civiles los más sinceros saludos. Recuerdo siempre con admiración y respeto el discurso suyo en su primera toma de posesión, cuando planteo que iba a ejecutar en su mandato una política de más atención a los problemas internos del país que a los externos que provocan otras naciones y comunico de sus planes de retirar tropas norteamericanas que estaban en diferentes puntos del mundo. Fue por ello que sufrí doblemente los salvajes actos de terrorismo del 9-11 contra este gran país, porque también se rompieron sus planes y aspiraciones forzándolo a enfrentar el criminal terrorismo internacional. Y para agravar mas su presidencia, también ha coincidido con uno de esos naturales ciclos de bajas de la economía. Sus intenciones eran buenas, pero surgieron los graves imprevistos de la vida. Roguemos a la historia tenga en cuenta sus circunstancias.

Es un placer acometer este atrevimiento de dirigirme a usted Presidente, y como estoy obligado por respeto a su tiempo, debo explicarle la causa de estas líneas: presentarle un Pedido de Perdones a la hora de entregar la Casa Blanca. Mi suplica no se trata de una solicitud personal, ni de un familiar mío, o de campaña política, es sobre algo de mas edificación social. Soy de la opinión que una resolución final de perdón suya a cubanos condenados por terrorismo –del régimen de Fidel Castro y de su oposición – fijaría ante el mundo, pero sobretodo, ante mí confundida Cuba, la generosidad de su país sin dejar de estar nunca contra esos crímenes. Usted lo ha expresado con precisión: “nadie puede justificar los actos terroristas de ninguna ideología o persona”. Su país Presidente, tiene una moral muy alta, no persiste en los errores, si ayer apoyo a violentos contrarios al régimen castrista, hace mucho tiempo ha rectificado y ya no lo hacen. Ustedes se han ganado el respeto del mundo.

Nuestros graves errores políticos como pueblo cubano son todavía una permanente enfermedad sin superar. Ha existido silencio dentro de toda Cuba y en el exilio de hechos criminales y de terrorismo. Dentro de Cuba los militares, dirigentes, diputados y el pueblo han callado los horrorosos crímenes y abusos del régimen de Fidel Castro. Ha faltado el valor en Cuba para pararse y expresar que se está en contra de crímenes como las condenas de adversarios mas largas que las de Nelson Mándela, del derribo de avionetas civiles, del hundimiento de barcos llenos de niños y mujeres, del fusilamiento de militares que cumplían órdenes, o de jóvenes por solo intentar irse del país, por llevar cubanos obligados a morir a guerras ajenas, de aplastar la iniciativa mercantil del pueblo metiendo presos a campesinos y artesanos, de usar métodos mafiosos para obligar a sus opositores cívicos abandonar el país, de ejercitar abusivamente por casi medio siglo el poder absoluto. También el Miami cubano ha cometido la grave falta de callar ante los crímenes y las acciones terroristas de esta parte. Los exiliados tampoco han sabido estar a la altura de las circunstancias y tomar distancia del crimen y el terrorismo de algunos de los de ellos. Hasta hoy nos ha faltado -dentro y fuera del país- cultura política, modernidad, vergüenza, dignidad y valor para condenar los actos terroristas de las dos partes.

Por todo lo anterior Sr. Presidente, le ruego me permita transformarme hoy ante usted en un abogado de los cubanos presos en Estados Unidos correctamente sancionados por terroristas. Aunque es imposible justificar todo el daño que han hecho esos cubanos encarcelados en los Estados Unidos -opositores al régimen de Castro o partidarios de él- si le puedo asegurar que los mas avanzados de edad son víctimas de su tiempo histórico, de esa mala formación política recibida en la convulsa historia nacional de Cuba antes de 1959 donde todo se resolvía por la violencia, y los mas jóvenes que representan al régimen de la Habana son también víctimas y resultado de la barbarie estalinista cubana después de 1959, de esa ideología despiadada que creó en sus partidarios sentimientos animales. Ambos bandos fueron terroristas pensando que actuaban en defensa de ideales. Esto no justifica ni con mucho sus deplorables acciones, pero al menos nos ayuda a entenderlos. El dilema de la violencia es uno de los graves problemas de nuestro país, es una debilidad cívica en nuestra anatomía, y es un desafió y un reto a superar que tienen por delante las ultimas generaciones y las futuras de acabar de enterrar el hacha de la guerra y el terrorismo de todas las partes. Los cubanos tenemos que alcanzar ser una sociedad como la de los Estados Unidos y otras naciones civilizadas que sepa convivir con el arcoíris político, el consenso, balance, las ideas y razones. Un país donde se quiera vivir y no abandonar. Estamos esperanzados en ello.

Por favor ¡Escúcheme Presidente George Bush! Le propongo su más pedagógica lección de bondad y comprensión hacia el pueblo cubano: perdone nuestros brutales métodos de violencia y terrorismo en su país. Trace usted una raya, critique duramente las salvajes acciones de cubanos de ambos bandos encauzados y presos acertadamente por muchos años en los Estados Unidos, y bajo el compromiso de ellos y la vigilancia del pueblo cubano de ambas orillas, logremos que esas acciones terroristas no se repitan nunca más ni aquí, ni en Cuba. Le pido presidente George Bush su perdón presidencial para los cubanos Eduardo Arocena, Luís Posada Carriles, Santiago Álvarez, Osvaldo Mitad y los Cinco presos del régimen de Cuba.

Técnicamente quizás ninguno merezca la libertad por los horrorosos crímenes que cometieron, pero una critica publica a sus acciones y un perdón suyo -después de cumplir muchos años- sería un gesto noble y de enseñanza de su país hacia el nuestro sobre lo que no se debe hacer, también su acción puede ser la pagina final de un largo y feo capítulo de violencia y terrorismo de la historia cubana.

Lic. Oscar Peña
Activista Cubano de Derechos Humanos

Bush, se arrepiente

En una entrevista a CNN, el mandatario saliente de Estados Unidos, dice que se arrepiente de haber dicho varias cosas. Cosas como, “quiero a Bin Laden vivo o muerto”, dar a entender que la guerra en Irak se había terminado, y otras cosas, que pueden leer aquí. Por el camino quedaron muchas otras cosas que debía arrepentirse, como aquella tarde en que llegó a Miami en campaña, bajó del avión y dijo: “Armando, tu venir conmigo”. Y se metieron los dos en el carro. Sólos. (Foto: RF)

“Wall Street se emborrachó y ahora tiene resaca”, dice Bush

CHICAGO – No es una pifia monumental, las ha habido peores, pero de todos modos es interesante. Resulta que el presidente Bush dijo hace unos días que Wall Street “se emborrachó y ahora tiene resaca". El mandatario se refería al colapso del mercado inmobiliario y la desaceleración que vive la economía estadounidense, en un corto improviso durante un evento privado celebrado en Houston. Bush pidió a los presentes que apagaran las cámaras pero, obviamente, alguien no le hizo caso y se armó de un teléfono celular. Sus palabras fueron claras: “No hay dudas sobre eso. Wall Street se emborrachó y ahora tiene la resaca. La pregunta es por cuánto tiempo se mantendrá sobria, sin intentar hacer todos estos instrumentos financieros sofisticados", dijo. [R]

En los detalles está la cosa

Según me cuenta un amigo cercano a la pareja, Jenna Bush, de 26 años, y Henry “Hank” Hager, quien cumple 30 años hoy, están hechos el uno para el otro, y en estos momentos están preparándose con mucho entusiasmo para su enlace. Demostrando su sencillez y amor por la naturaleza, la pareja decidió casarse en la hacienda de los Bush en Crawford, Texas, donde suelen retirarse para relajarse. Además de que la mayoría de las amigas de la universidad de la señorita Bush viven en Texas, los novios siempre han buscado la privacidad. Por lo que simplemente es incorrecto los rumores de que el Presidente no les permitió casarse en la Casa Blanca. Un bello ejemplo de la sencillez y romanticismo de la pareja es la forma en que Hank, como es conocido por sus amigos, le pidió la mano a Jenna: durante una caminata en el Parque Nacional de Acadia en Maine, el primer lugar donde se ve el amanecer en todo el país. Los novios han tenido una semana muy atareada. Mientras la novia preparaba los detalles, sin duda junto a su hermana gemela y dama de honor, Bárbara, el novio estaba presentando los exámenes finales en la Universidad de Virginia, de donde se graduará con un MBA. A la boda sólo están invitadas 200 personas, quienes además de asistir a la boda podrán asistir a todo tipo de eventos durante cuatro días de celebraciones. Cenas, fiestas y barbecues están planificados para antes de la boda. Una vez más, la informalidad del evento sale a relucir durante estas celebraciones, para las cuales los invitados deben vestirse a estilo Texas-Chic. No se conocen los detalles de la luna de miel de la feliz pareja, pero sí sabemos que existe la posibilidad de que viajen a Londres durante un año por el trabajo de Hank. La pareja ya ha comprado su casa matrimonial, en Baltimore, Maryland. [VIDEO]. [H]

Boda presidencial

Se casa Jenna, la hija del presi. Estuvo aquí en Miami en la última feria del libro y me pareció simpática. Lo que no entiendo es porque el padre no dejó que ella se casara en la Casa Blanca. Aunque me han dicho que fue decisión de ella casarse en el rancho de la familia. Bueno, el caso es que a juzgar por las noticias la boda le puede traer cierta prosperidad al pueblo de 750 habitantes. Por lo pronto las tiendas se están llenando de souvenirs como las jarritas de la foto. La APTV preparó dos videos sobre el tema. El nerviosismo del padre y como se prepara el pueblo para recibir miles de invitados, este fin de semana.

En la Casa Blanca hay que aprender historia

Al presidente Bush hay que enseñarle la historia de México. En un mensaje a los mexicanos por ocasión del 5 de Mayo, el día de la batalla de Puebla, el presidente confunde dos hechos históricos, que suelen dolerle a los mexicanos. Dice el mensaje: "Envalentonados por la victoria y el anhelo de independencia, los patriotas mexicanos lograron finalmente su independencia en 1867". Petit erreur, monsieur le Président. Y por un margen de muchos años. Los mexicanos comenzaron la lucha por su independencia, contra España, el 16 de septiembre de 1810. Y terminaron el 27 de septiembre de 1821 con la victoria final y la consecuente proclamación de la independencia.

Mr. President: Lo que los mexicanos lograron en 1867, muchos años después, fue el final de la intervención francesa, con el fusilamiento del emperador Maximiliano, y no la independencia nacional.

Actualización: Lo más cómico de todo es que el año 2001 todo salió bien, o sea, el mensaje presidencial del 5 de mayo no tuvo problema, estaba históricamente bien cuadrado. A mi me parece que la cosa en la White House es como el cangrejo, la cosa camina hacia atrás.

Atacar a los hispanos es estúpido, dijo Jeb

En una rara entrevista tras abandonar la dirección de la Florida, el ex gobernador Jeb Bush envió un mensaje extraordinario a los conservadores de su propio partido: atacar la inmigración es errado y estúpido. Cuando le preguntaron sobre el comentario de Samuel Huntington, el profesor de la Universidad de Harvard, quien sostiene que la llegada de inmigrantes hispanos a Estados Unidos y la Florida está creando una sociedad de dos culturas y dos pueblos, Jeb no se quedó corto: “El profesor Huntington necesita salirse del código postal de Cambridge. Así como [el congresista federal republicano] Tom Tancredo y los políticos que quieren introducir este tema como una cuña. Es de perdedores, y si se cree en los principios conservadores y se quiere ganar, cogerla con un grupo que es el único grupo que ha crecido en nuestro país, como con cualquier grupo americano, se está condenado al fracaso. Es errado y estúpido, y la combinación de ser incorrecto y estúpido es muy peligrosa en la política”, dijo el ex gobernador. El video aquí, en inglés. (Foto: RF)

Todavía el discurso de Bush

Iba a colocar aquí un comentario sobre el discurso de Bush el miércoles, pero me encuentro con que Armengol ha plasmado lo que pienso. Me permito agregar apenas lo siguiente: Al contrario de lo propalado por Radio Mambí, Bush nunca dijo que Estados Unidos no respaldará ''el cambio de un dictador por otro''. Extrañamente, el contexto de la expresión es mucho más lúcido a lo que estamos habituados. La realidad es más interesante que ese twilight zone en que tenemos tendencia a vivir en nuestro batey. Naturalmente no espero que en los predios de Radio Mambí entiendan a cabalidad el inglés. Dijo Bush, y que lo traduzca cada uno:

Life will not improve for Cubans under their current system of government. It will not improve by exchanging one dictator for another. It will not improve if we seek accommodation with a new tyranny in the interests of "stability." America will have no part in giving oxygen to a criminal regime victimizing its own people. We will not support the old way with new faces, the old system held together by new chains. The operative word in our future dealings with Cuba is not "stability." The operative word is "freedom."

Otra cosa: Tampoco hay que armar mucho corre-corre con la trasmisión del discurso de Bush en la televisión cubana, aunque hubiera sido apenas la mitad. No es la primera vez. Como la Casa Blanca confirmó esta noche a una reportera del Miami Herald, después del anuncio de la enfermedad de Castro la televisión local llevó a los cubanos extractos de un discurso del presidente. Ése 31 de julio en que el gobierno cubano anunció que el enfermo gobernante había sido sometido a una intervención quirúrgica, Bush estuvo por la mañana en Miami. Días después, los cubanos en la isla tuvieron oportunidad de ver en su televisión, parte del discurso que el presidente pronunció en la estación de los Guardacostas, en Miami Beach.

Por último, una reflexión: creo que colocar el discurso de Bush en la televisión local cubana (y en Granma) corresponde a la estrategia de una mente militar. O sea, no hay mejor defensa que la ofensiva. Vamos a ver si comenzamos a creer que las cosas están cambiando a nuestro alrededor. Un presidente norteamericano jamás tendría un espacio en la televisión cubana, por muy pequeño que fuera, mientras Fidel Castro estuviera en control de la situación. Esto no significa que el discurso no hay sido “editado” para consumo interno, pero antes no sucedería jamás. Y al frente de Cuba están, en estos momentos, hombres que estudiaron en importantes academias militares del mundo.

El discurso en La Habana

Dos turistas no parecen prestarle mucha atención a las palabras de Bush, en este restaurante de La Habana Vieja, enganchado al sistema de cable de la ciudad, donde el discurso pudo ser seguido a través de la cadena CNN en Español. (Foto: Javier Galeano/AP)

División en la mansión de los Bush

TALLAHASSEE – Esta campaña política que se avecina promete. Entre otras cosas porque, aparentemente, los Bush de la Florida no se ponen de acuerdo a que candidato van a apoyar. Se sabe que el ex gobernador del estado, Jeb Bush, está respaldando entre bambalinas la carrera del ex gobernador de Massachussets, Mitt Romney. Pero sus dos hijos no están de acuerdo. Ni con el padre ni entre si. George “P” Bush, el mayor, es un seguidor del ex senador y actor Fred Thompson, que aboga por el libre uso de armas automáticas, y su hermano Jeb Jr., anunció esta mañana que respalda al ex alcalde de NY, Rudy Giuliani. En un comunicado, el corredor de bienes raíces de Miami dijo que se une a la campaña de Giuliani como lo han hecho muchos profesionales de la Florida, y quiere dedicarse a reforzar los lazos del ex alcalde con el sur de la Florida y reclutar más jóvenes. ¿Cómo serán esas comidas en familia?

Dos en cada tres americanos creen que gestión de Bush es mala; el Congreso tampoco es popular

Dos tercios de los estadounidenses estiman que el presidente George W.Bush está haciendo una mala gestión al frente del gobierno, según una encuesta publicada hace minutos. Aunque el 67% de las 1.000 personas encuestadas a comienzos de este mes por el sondeo de Harris Interactive calificó negativamente la gestión de Bush, el mandatario ha recuperado algo de apoyo desde julio, cuando el 73% sostuvo que no estaba haciendo bien su trabajo. El índice de aprobación de Bush viene en declive desde octubre de 2001, cuando un récord de 88% de los estadounidenses calificaron positivamente a su gestión. La popularidad del presidente de Estados Unidos tocó su nivel más bajo en julio, cuando sólo cerca de un cuarto de los estadounidenses calificaron de bueno su trabajo. En la encuesta, el 72% de los estadounidenses también le dio marcas negativas a las dos cámaras del Congreso de Estados Unidos. Casi dos tercios -63%- indicaron que Estados Unidos "está seriamente yendo por el rumbo equivocado'' con tan sólo un 24% que sostiene que "las cosas van en la dirección correcta''. Nuevamente, esas cifras se encuentran por encima de las de julio, cuando sólo uno de cada cinco estadounidenses pensaba que estaban en la dirección correcta. Un 29% de estadounidenses considera que "la guerra'' es el tema más importante que el gobierno tiene por delante, seguido por la salud pública y la economía con 16%, y la inmigración con el 13%, indicó la encuesta.

Adiós Gonzales

El posiblemente más desmemoriado secretario de Justicia que este país tuvo acaba de renunciar a su cargo. Pasó sin pena ni gloria y se va en el más completo anonimato, sin ni siquiera contestar preguntas de los reporteros esta mañana, cuando anunció su retiro a concretarse el 17 de septiembre. Apenas dijo que ayer estuvo almorzando con Bush y le dijo que se iba. La renuncia era más que inevitable, tras el escándalo de la destitución de los fiscales federales no gratos de la administración, y cuando Alberto Gonzales se paró delante de senadores y representantes y les dijo sencillamente que “no se acordaba” de ninguna respuesta a todas las preguntas. Pero debió haber sido efectiva hace varios años, cuando siendo abogado de la Casa Blanca, no dudó en torcer las leyes para justificar legalmente el envío de tropas a Irak. (VIDEO 1 y 2) .

Su renuncia es la última de una cadena que comenzó con la de Donald Rumsfeld, el artífice de la guerra en Irak y jefe de los halcones en el seno de la administración Bush, el secretario de Defensa renunció a sus funciones en noviembre de 2006 tras la derrota del partido Republicano en las elecciones legislativas y sigue, una semanas después a la de Karl Rove, la eminencia gris del presidente Bush, estratega de las campañas presidenciales de 2000 y 2004, considerado cercano a la derecha conservadora y que una tarde le dijo a la junta editorial de The Miami Herald que se enteró de la candidatura de Mel Martínez al Senado, por el periódico. Por el camino quedaron también Dan Bartlett, el cercano y fiel consejero de Bush, estratega del presidente en materia de comunicación, la abogada Harriet Miers, quien renunció en enero de su puesto como jefa de los servicios jurídicos de la Casa Blanca, los consejeros de la seguridad nacional J.D. Crouch y Meghan O'Sullivan, el director de presupuesto Rob Portman, la directora política Sara Taulore, y el inefable Andrew Card, jefe de despacho del presidente.

El espionaje fue más allá

Según el diario The Washington Post, el presidente Bush permitió actividades secretas de vigilancia en un orden ejecutiva firmada en el 2001. Esas actividades eran parte de un programa de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). Pero el diario sostiene ahora que el presidente ocultó la amplitud de esas actividades. Fueron mucho mayores que lo anunciado. Al menos es lo que acaba de admitir el director de la NSA. Aparentemente la vigilancia fue más allá que la simple lectura de correos electrónicos o la escucha de llamadas telefónicas. El articulo.

El precio de un baño de público

SAN JOSE, CA – El presidente Bush fue a Albania a darse un baño de público y volvió sin reloj. En medio de los abrazos y los besos de la multitud, alguien le sacó, diría que elegantemente, el reloj de la muñeca. Es la primera vez que un presidente de Estados Unidos es robado en el ejercicio de sus funciones. No está claro que hará el servicio secreto ahora. Tampoco si el caco tiene una noción de cuanto vale ese reloj, de marca desconocida. Si aparece en e-bay, me avisan.

Congreso aprueba ley sobre células troncales; Bush la veta

El Congreso estadounidense aprobó a media mañana una ley que hace más flexibles las normas para el financiamiento público de investigaciones sobre células troncales. Minutos después el presidente Bush dijo que la veta. Y al ser aprobada con 247 votos a favor y 176 en contra no cuenta con apoyo necesario para imponerse al veto. "Para muchas personas, la investigación de células troncales embrionarias es la fuente más promisoria de futuros tratamientos y curas'', dijo la representante demócrata Diana DeGette, la principal promotora de la medida. "Lamentablemente, por la testarudez de un hombre -el presidente Bush- estas personas seguirán sufriendo mientras esperan'', agregó. Los críticos de la legislación indican que la investigación requiere de la destrucción de embriones y argumentan que las alternativas a esta práctica han resultado promisorias. "Están hablando de unos cuantos embriones ahora, pero si eventualmente funcionara, ello requeriría de millones de embriones'', dijo el representante de Nueva Jersey Chris Smith. Agregó que el último informe de la Conferencia Católica Estadounidense enumeraba una serie de avances que involucran células troncales de adultos, líquido amniótico y sangre del cordón umbilical, procesos que no requieren de la destrucción de embriones humanos. Los sondeos sobre opinión pública muestran amplio apoyo para la investigación de células embrionarias, cuyos partidarios argumentan podría ayudar al tratamiento efectivo de enfermedades como al Alzheimer y la diabetes.

Casa Blanca pide liberación de presos políticos

En un gesto inédito desde que fue electo, Bush llamó ayer a la liberación de un grupo de presos políticos de varios países, entre los cuales Cuba, Bielarús y Birmania. En el caso cubano, se refirió a Elías Biscet, y para todos pidió la liberación "inmediata y sin condiciones", durante su estancia en la capital checa, reportó la Casa Blanca. El mandatario dijo que esperaba con impaciencia "el día en que conferencias como ésta incluirán a [...] Oscar Elías Biscet, de Cuba, al padre Nguyen Van Ly, de Vietnam" y a otros reconocidos disidentes como "Alexander Kozulin, de Belarús (y) Aung San Suu Kyi, de Birmania". "Pido su liberación inmediata y sin condiciones" y "si defender la libertad en el mundo me convierte en [un presidente] disidente, entonces ostentaré ese título con orgullo", añadió. Llamó la atención que no mencionara los casos de China y Zimbabwe.

The Godfather Part IV

Fredo's Revenge

Hay cada nombramiento

Cada día que pasa esta administración no deja de sorprender. Por un lado dicen que quieren reformar el sistema de inmigración y crear programas de trabajadores temporales. Pero al mismo tiempo nombran a cargos de responsabilidad a gente que piensa que los hispanos son perezosos. Es el caso de Henrietta Holsman, a quien Bush está pensando enviar a dirigir la Agencia Internacional de Desarrollo.

Buschismos

El presidente viene este fin de semana a la ciudad. Y mañana, en su habitual discurso radial de todos los sábados, hablará de nosotros. Y dirá:

"En Miami viven personas cuyas familias han estado en nuestro país por generaciones, así como personas que acaban de llegar".