El momento en que el FBI anunció el arresto en Miami a 10 cubanos y los acusó de integrar la 'Red Avispa' - un grupo de agentes secretos del régimen de Fidel Castro - el escritor brasileño Fernando Morais escuchó la noticia en el radio de un taxi de São Paulo.
"Sabía que allí estaba un libro. No necesitaba más detalles", recuerda que pensó en ese instante. Fue el 5 de septiembre de 1998.
Pero tuvo de pasar diez años, hasta que el Gobierno cubano se interesara por sus planes de escribir sobre la odisea del espionaje cubano en Estados Unidos. Esta semana, finalmente, presentó en Brasil su libro 'Os últimos soldados da Guerra Fría'.
Portada del libro.
El caso es, posiblemente, una de las aristas más impresionantes de la política exterior cubana actual.
Desde que cinco de sus hombres fueron condenados a pesadas penas de cárcel el año 2001, La Habana ha lanzado una campaña mundial – sin precedentes – por su liberación, donde los argumentos políticos y jurídicos caminan codo a codo con la propaganda.
Pero el libro no es un instrumento de esa campaña y Fernando Morais es un 'viejo zorro' del periodismo brasileño. Tiene 10 libros publicados y miles de reportajes impresos en todo tipo de revistas y sabe muy bien quiénes y qué le rodean.
El autor
"En primer lugar, tengo 65 años. He visto mucho y he aprendido a ver las cosas desde una cierta distancia. Además, si no fuera por principio, sería por oportunismo, pero lo cierto es que la propaganda no vende libros", dice Morais a ELMUNDO.es.
Si así fuera, "la primera crítica destruiría el libro", dice. De hecho, cuando contactó las autoridades cubanas sobre el proyecto, Morais fue directo al asunto: "No voy hacer un editorial de Granma", refiriéndose al diario oficial cubano.
No sabe sí fue por eso, pero lo cierto es que la colaboración no fue fluida. "Fue muy difícil, el Gobierno tardó 10 años en soltar la documentación. Además, ni siempre pude acceder a quien quise o necesitaba", recuerda Morais.
Al inicio, el escritor pensó que con la documentación existente en la isla era suficiente para lograr un buen libro. Pero pronto se dio cuenta de que "mitad de la historia está en Cuba, pero la otra en Estados Unidos".
"Habría que buscar el otro rostro. Los familiares de ellos en Cuba me iban a hablar de héroes, no de personas normales. Para ellos, son personas de bronce".
Profundizando en la investigación en Estados Unidos, fue que "descubrí que realmente son personajes humanos. Cuando se pega en sus palabras, se encuentran contradicciones, alegrías, tristezas, errores y aciertos".
"Imagina que, dos de ellos, además de trabajar para Cuba, también eran agentes del FBI", dijo el escritor mencionado a dos de los personajes del libro, René González y Juan Pablo Roque.
La trama
'Os últimos soldados da Guerra Fría', aborda la vida en Estados Unidos de cinco agentes del gobierno cubano, a través del testimonios de familiares, funcionarios gubernamentales, exiliados en Estados Unidos y periodistas que asistieron a todo el caso en los últimos 12 años.
Son los cinco sobrevivientes de los 10 arrestados. Los cinco que no quisieron hacer un arreglo con los fiscales y se mantuvieron firmes hasta el final.
Durante las investigaciones, Morais tuvo acceso al diario personal de González, lo cual le dio una perspectiva única del estado de animo y pensamiento de un hombre que fue condenado a 15 años de cárcel, después que logró infiltrarse por cuenta del Gobierno cubano en tres organizaciones de exiliados cubanos.
"Él hizo el diario en forma de cartas que fue mandando a su mujer desde la cárcel. También logré conversar con René (González) a través de correo electrónico, pero bajo la censura de las autoridades carcelarias", amplió el escritor brasileño.
La obra no se concentra en todos los detalles de la odisea de los cinco hombres, que son considerados héroes nacionales en su país, sino que resalta a los tres que Morais considera los más representativos.
Incluso uno de ellos, Juan Pablo Roque, no fue siquiera arrestado, sino que logró escapar a Cuba, dos años antes de que el grupo fuera detenido y que ahora vive como un paria, alcoholizado, en su país.
"Tengo consciencia de que para la Historia estos pueden no ser los mejores personajes, pero son los más sabrosos", precisa Morais.
Además de René y Roque, el otro escogido fue Antonio Guerrero, condenado a cárcel perpetua. "Me atrajo porque estudió construcción de pistas de aviones en Ucrania y terminó dando clases de salsa y viviendo con una novia estadounidense en Key West, que le ha sido siempre fiel en medio de todo esto", dijo.
Acceso a documentos desclasificados
Morais logró acceso a dos grupos de documentos claves para entender todo el asunto: el legajo de 10 mil páginas presentado en el tribunal por la acusación y la defensa – la mayoría, telegramas secretos intercambiados entre los agentes y sus superiores en La Habana –, y toda la documentación sobre las actividades terroristas del exilio cubano, que Fidel Castro envió al ex presidente estadounidense Bill Clinton, de la mano del escritor colombiano Gabriel García Márquez.
Así como, todo el material que el Gobierno cubano entregó al FBI sobre las actividades violentas de los exiliados.
"Leer eso, mover con todos esos papeles, ver las filmaciones que ellos (la red Avispa) hicieron de los exiliados conspirando, todo eso me dio un gozo particular", se ríe.
El salvadoreño que quería ser Rambo
Incluso, "tuve acceso a las grabaciones de los mercenarios llamando a Miami", amplió Morais, refiriéndose a cuatro salvadoreños y dos hondureños, que ejecutaron atentados terroristas en Cuba a fines de los años 90, por cuenta del anticastrista Luis Posada Carriles, reclamado por la justicia de Cuba y Venezuela, por un atentado contra un avión comercial cubano en 1976 y que dejó 73 muertos.
Lo que más impresionó a Morais en toda la etapa de investigaciones que hizo en Cuba, Estados Unidos y México, fue la entrevista con el salvadoreño Raúl Ernesto Cruz León, quien ejecutó cinco atentados, a instalaciones hoteleras, con el saldo de un muerto.
"Le pregunté cómo es posible que aceptara apenas 1.500 dólares por cada atentado, una cantidad tan baja. Él me dijo que lo hizo sin saber que era Cuba, sino que quería parecerse al actor Sylvester Stallone, el Rambo, porque terminó llevando a Sharon Stone a la cama", recuerda el autor.
Pero lo más fantástico de esa entrevista fue la frase final. "Dijo que su película no terminó así, (como la de Stallone), sino delante de un pelotón de fusilamiento", se ríe Morais, recordando el momento.
Cruz León fue efectivamente condenado a muerte, pero posteriormente el Consejo de Estado cubano conmutó la pena a cadena perpetua.
A mediados de 1975, Morais fue uno de los primeros periodistas brasileños a visitar Cuba durante la dictadura militar en su país. Escribió un libro llamado 'La Isla', donde dio a sus compatriotas una imagen humana de la isla comunista. Todavía es un éxito de ventas.
En esa época, Morais también logró la primera entrevista con Fidel Castro concedida a un medio brasileño, desde el golpe de los militares a mediados de los 60.
Los historiadores consideran que 'La Isla' y esa entrevista, fueron laantesala de la reanudación de las relaciones entre los países, en la década siguiente.
En una comunicación telefónica con la AP, los representantes de Petrobras que viajaron a la isla no dieron precisiones sobre el contenido del acuerdo. Sin embargo en la agenda de trabajo de Lula facilitado a la AP por la asesoría de prensa del ministerio de relaciones exteriores de Brasil que viajo a la isla, esta previsto que el presidente Raúl Castro ofrecerá una cena a su invitado el jueves por la noche. Además el viernes Lula visitará el estado mayor de la defensa civil de Cuba donde recibirá información sobre los daños provocados por los huracanes y hablará de la ayuda brasileña a la isla en particular un cargamento de arroz y leche en polvo que llegará en los próximos días. Brasil ya envió en septiembre 100 toneladas de arroz que fueron distribuidos entre los países caribeños golpeados por los huracanes Gustav e Ike. En el programa no se menciona un encuentro entre Lula y el ex presidente Fidel Castro. Es la segunda visita de Lula a la isla este año, en enero pasado el presidente brasileño se reunió con Fidel Castro durante una estancia de dos días en la nación caribeña. El portavoz presidencial Marcelo Baumbach dijo desde Brasilia que técnicos de la Empresa Brasileña de Pesquisas Agropecuarias darán apoyo para el cultivo de soja a gran escala en Cuba. Brasil es el segundo socio comercial de Cuba en Latinoamérica con un intercambio binacional que superó los 450 millones de dólares en el 2007. Venezuela es el primer socio comercial de Cuba con 7.000 millones de dólares.
Em encontro na capital cubana, Havana, no mês passado, Raúl Castro disse ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva que desejava acelerar o processo de transição política e econômica em Cuba. Para o sucesso dessa tarefa, observou que o Brasil seria um parceiro mais conveniente do que a Venezuela, de Hugo Chávez. No poder desde julho de 2006, quando Fidel se afastou "temporariamente", Raúl pediu em janeiro último a ajuda de Lula para aumentar investimentos privados no país e melhorar as relações internacionais de Cuba, sobretudo com os Estados Unidos. Na opinião de integrantes da cúpula do governo brasileiro, Raúl deseja empenho de Lula para tentar convencer os Estados Unidos a pôr fim ao bloqueio econômico que teve início em 1962. Num cenário de transição mais rápida do que a atual, Lula avalia que os empresários brasileiros deveriam acelerar planos de investimento em Cuba. O brasileiro pretende estimular esses empreendimentos.
Nas palavras de um ministro, o Brasil é um dos poucos países do mundo capazes de dialogar com o regime cubano, Chávez e o governo norte-americano. Logo, poderá ser mais útil do que Chávez, líder em conflito com os Estados Unidos e com a Colômbia. Na disputa com a Venezuela pela liderança na América Latina, interessaria ao Brasil socorrer Cuba no cenário pós-Fidel. Na reunião com Lula, Raúl elogiou o presidente da Venezuela, dizendo que ele tem sido um bom parceiro. Raúl destacou que Chávez ajudara Cuba num momento de enfrentamento duro com a gestão do republicano George W. Bush, no poder em Washington desde janeiro de 2001. Segundo apurou a Folha, Raúl, mais moderado na economia e na política do que Fidel, vê em Lula uma forma de se descolar um pouco de Chávez sem melindrar o venezuelano. Afinal, são antigos e fortes os laços de amizade de Lula e do PT com Fidel e Cuba. Com a saída de cena de Fidel, Raúl deverá fazer acenos para a comunidade internacional, disseram à Folha auxiliares de Lula que acompanharam o brasileiro em Havana. Lula disse a Raúl que avanços econômicos deveriam ser acompanhados de maior abertura política. Para o petista, Raúl deveria fazer um gesto na área de direitos humanos (prisioneiros políticos) para demonstrar que deseja uma transição de verdade e não somente replicar o modelo chinês (abertura na economia e mão-de-ferro na política).
Lula había declinado pronunciarse sobre asuntos internos de Venezuela y su cancillería, a comienzos de año, resolvió rápidamente un impasse surgido con críticas del ministro de Comunicación, Helio Costa, a las televisoras oficiales venezolanas. Pero el clima cambió luego de que Chávez afirmara el jueves por la noche en un discurso en Caracas que sentía pena por el pueblo brasileño. "Mis condolencias para el pueblo de Brasil, que no merece que este congreso aparezca repitiendo como loro lo que dicen en Washington'', dijo Chávez. “Un jefe de estado que no sabe convivir con una manifestación democrática, como fue la del Senado brasileño, es porque probablemente está en la contramano de la democracia'', expresó el presidente del Senado, Renan Calheiros. "Evidentemente, estoy en desacuerdo con la opinión del presidente de Venezuela y refuto cualquier afirmación, o una insinuación, que el Congreso Nacional este subordinado a cualquier otro poder o a otro país'', indicó el presidente de la Cámara de Diputados, Arlindo Chinaglia. 
Según un cable de la agencia española Efe, el gobierno de Lula da Silva defendió hoy ferozmente sus proyectos en el área de biocombustibles de las críticas de los presidentes de Cuba, Fidel Castro, y Venezuela, Hugo Chávez, y consideró que "hay cierta incomprensión'' con relación a la producción de etanol. El comentario vino de la boca de Marco Aurélio García, el poderoso asesor de exteriores del mandatario, viejo exiliado en la isla pero conocido por sus asperezas hacia el presidente venezolano. “'Creo que hay una cierta incomprensión en la medida en que la posición de Castro es que la producción de biocombustibles crearía problemas en la producción de alimentos'', dijo Marco Aurelio. En un artículo difundido hoy, el segundo en los últimos diez días, Castro advirtió sobre la posibilidad de "una nueva guerra para asegurar los suministros de gas y petróleo, que coloque a la especie humana al borde del holocausto total''. Sobre el etanol, aclaró que no pretendía "lastimar a Brasil'' ni inmiscuirse "en asuntos relacionados con la política interna de ese gran país'', que acaba de firmar acuerdos de cooperación en el área de biocombustibles con Estados Unidos.
Pero Marco Aurélio no se ha ido por las ramas en sus comentarios: “El problema del mundo es la falta de renta, no de alimentos'', y en el caso de Brasil, "ninguna producción de biocombustibles'' reducirá las áreas sembradas para la alimentación. Aclaró que tampoco "significará derrumbar un árbol de la selva amazónica'' y recordó que Venezuela "estaba interesada también en la producción de etanol y otros biocombustibles'', al punto de que está sustituyendo parte del plomo de la gasolina por etanol. De paso, el asesor presidencial citó el caso de los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Bolivia, Evo Morales, que también se han interesado en la experiencia brasileña en etanol. Dicho sea de paso, Correa está en visita oficial a Brasil y ha dicho que está decidido a llevar a cabo un ‘‘agresivo'' plan de desarrollo de biocombustibles y presenció la firma de un acuerdo en ese sentido entre Petroecuador y Petrobras. Según García, el etanol no puede convertirse en un "problema ecológico'' y su producción será defendida por Lula en la Cumbre Energética que se celebrará en la isla venezolana de Margarita a mediados de este mes. ''El presidente Lula es un obcecado por los biocombustibles y no es ahora que va a dejar de hacer propaganda de eso”, enfatizó Marco Aurélio.
En el comentario anterior, sostuve que el articulo es, en realidad, una critica muy fuerte de Castro a su colega brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. Lo sigo creyendo y ahora más. Lula estará este sábado con Bush en Camp David, para lanzar oficialmente el proyecto común de desarrollo del los bio combustibles. Los dos firmaron el mes pasado en São Paulo un acuerdo para el desarrollo del etanol, que no le gustó nada a Hugo Chávez, viejo aspirante a controlar la venta y distribución de crudo en la región. Pero además, hoy, Lula acaba de publicar un articulo en el Washington Post, que es naturalmente una defensa de la necesidad de desarrollar los combustibles biológicos, alternativos al crudo. La cuestión es que los dos anunciarán un paquete de inversión para Centroamérica y el Caribe para que desarrollen biocombustibles. Según de Sao Paulo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) será el encargado de entregar gran parte de los 9.2 millones de dólares que servirán para investigar el desarrollo de fábricas de biodiesel en esa región. Mientras el BID entregará siete millones de dólares, Brasil y Estados Unidos aportarán un millón de dólares cada uno y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) colocará 200 mil dólares. El diario precisó que gran parte de los recursos será destinada a Haití, aunque también se verán beneficiados otros tres países que serán anunciados por Bush y Lula este sábado en el marco de una visita oficial del gobernante brasileño a Estados Unidos. Uno de los objetivos de mediano plazo de la ayuda es implementar una industria privada de biodiesel en Haití, por lo que expertos brasileños y estadounidenses realizarán estudios de viabilidad y evaluación técnica. El país caribeño, según la fuente, podría convertirse en una plataforma de exportación de biocombustibles junto a otras naciones de la región, eventualmente El Salvador, Honduras, Guatemala o República Dominicana. Por lo que podemos ver Brasil, que ya tiene un contingente de tropas en Haití, le está dando atención al empobrecido país. Una atención interesante, si abarca republica Dominicana. Brasil estaría convirtiéndose en una especia de contrapoder frente al intento de monopolio energético que Chávez y su PetroCaribe quieren ejercer en la zona.
Con estas “reflexiones”, Castro, rompió su silencio precisamente cuando se cumplen ocho meses de la cesión provisional del poder a su hermano Raúl por una enfermedad que se mantiene como “secreto de Estado”. Pero también surgen tras unas semanas en las que se han multiplicado los comentarios de altos cargos del gobierno y de dirigentes aliados de La Habana sobre la mejoría de Castro y su posible vuelta a la actividad política. En el texto, en el que Castro no se refiere a su estado de salud ni aborda asuntos de política interna de Cuba, reflexiona sobre las consecuencias del uso del etanol, combustible derivado de la caña de azúcar, bajo el título "Condenados a muerte prematura por hambre y sed más de 3.000 millones de personas en el mundo''. ''Reducir y además reciclar todos los motores que consumen electricidad y combustible es una necesidad elemental y urgente 
de toda la humanidad. La tragedia no consiste en reducir esos gastos de energía, sino en la idea de convertir los alimentos en combustible'', afirma Castro. En su única alusión a Cuba, reconoce que el cambio climático está "afectando'' la producción azucarera del país y apunta que, en la isla, "el empleo de tal tecnología para la producción directa de alcohol a partir del jugo de caña no constituye más que un sueño o un desvarío de los que se ilusionan con esa idea''. ''En nuestro país, las tierras dedicadas a la producción directa de alcohol pueden ser mucho más útiles en la producción de alimentos para el pueblo y en la protección del medio ambiente'', asegura. (Después de esto, las cosas comenzaron a moverse)
